今天是
X
您现在的位置:首页 > 农电撷英

农电撷英

沟通无国界 服务零距离

作者:周芳 昂晓龙  2015-04-14

  [本网讯]4月11日,和县供电公司中心供电所营业厅一派繁忙的景象,前来办理业务和交纳电费的客户络绎不绝。


  临近中午时分,在行色匆匆的人群中,一名蓝眼睛、白皮肤、满脸笑容的外国小伙子走进大厅,“你好”,一个不标准的中文问候,几乎吸引营业厅里所有人的目光,这位“特殊客户”的到来,对于中心供电所营业厅窗口员工来说,她们还是第一次遇到。


  接待不会中文的外国客户,营业厅的姑娘们虽有些紧张,但是很快平静下来。这时,营业厅引导员黄蓉赶忙微笑着迎上前去,并用英语询问到:“Excuse me,Can I help you ?”。


  听到有人用英语和自己对话,这名外国朋友脸上露出非常高兴的笑容。他边说边从自己的钱包里,轻轻的拿出一张催费通知单,上面写着“尊敬的用电客户您好,您的电费80元,请及时到营业厅缴纳电费,谢谢!”


  “哦,原来是交电费”,黄蓉和这位外国客户经过一番交流,得知这位外国朋友名叫Acelin,来自美国,在和县从事外语教学工作,他一直租住在别人的房子里。前几天,Acelin收到一张电费通知单,但是由于才到和县2个多月,Acelin不了解具体的交费方式和交费地点,电费迟迟没有交纳。


  当天上午,Acelin出门办事,刚好路过城区大转盘的位置,他惊喜的发现国家电网标识上的英文“STATE GRID”。于是,他便来到中心供电所营业厅咨询一下交费方法。


  了解情况后,引导员黄蓉用一口流利的英语询问Acelin住处房东的姓名、用电地址等缴费信息,并将其电话号码留下来,告诉Acelin每月用电费用生成后,系统会自动发送交费信息,到客户的手机上面。考虑到Acelin下次交费的时候,语言沟通还有些的困难,黄蓉还为Acelin办理电费交费卡。让这位外国客户再交电费的时候,省去很多烦恼。


  “好了,这是你的新交费卡,以后就可以拿上这张新卡交纳电费就可以了”。当黄蓉将崭新的电费卡交到Acelin的手中时,他感到非常的激动。对营业厅的服务表示非常满意,伸出大拇指不停的说:“Very good,thank you”。

来源:中国农村电气化网

标签:沟通,服务,和县

相关报道

指导单位:国家能源局新能源和可再生能源司
    国家电网公司农电工作部
                           中国南方电网有限责任公司农电管理部
主办单位:中国电机工程学会农村电气化专业委员会
北京国宇出版有限公司

联系方式:北京市大兴区地盛北街2号院17号楼 电话:010-63231592,010-63231638
QQ群:11979641(已满) 173615127  122166702
京公网安备11011502038427